Πώς ονομάζουν οι Βρετανοί τα τσιγάρα; Ένας πλήρης οδηγός για τη βρετανική αργκό και τη χρήση της

Τα βρετανικά αγγλικά φημίζονται για την πολύχρωμη αργκό τους και τα τσιγάρα δεν αποτελούν εξαίρεση. Αν έχετε παρακολουθήσει ποτέ βρετανική τηλεοπτική εκπομπή ή έχετε επισκεφτεί το Ηνωμένο Βασίλειο, μπορεί να έχετε ακούσει λέξεις που ακούγονται περίπλοκες - ή ακόμα και σοκαριστικές - αν δεν είστε εξοικειωμένοι με την τοπική χρήση.

Ετσι,Πώς ονομάζουν στην πραγματικότητα οι Βρετανοί τα τσιγάρα;
Η σύντομη απάντηση είναι:Εξαρτάται από το πλαίσιο, την περιοχή και την τυπικότητα.

Αυτός ο οδηγός αναλύει τους πιο συνηθισμένους βρετανικούς όρους για τα τσιγάρα, εξηγεί τις σημασίες τους και δείχνει πώς χρησιμοποιούνται στην πραγματική ζωή.

Πώς ονομάζουν οι Βρετανοί τα τσιγάρα; Ποια είναι η τυπική βρετανική λέξη για τα τσιγάρα;

Ο επίσημος και παγκοσμίως κατανοητός όρος στο Ηνωμένο Βασίλειο είναι απλώς:

Τσιγάρο

Αυτή είναι η λέξη που χρησιμοποιείται σε:

Άρθρα ειδήσεων

Κυβερνητικοί κανονισμοί

Συσκευασία προϊόντος

Επίσημη συνομιλία

Ωστόσο, στην καθημερινή ομιλία, οι περισσότεροι Βρετανοί προτιμούν άτυπες εναλλακτικές.

Πώς ονομάζουν οι Βρετανοί τα τσιγάρα; Η πιο κοινή βρετανική αργκό για τα τσιγάρα

«Fag» – Ο πιο αναγνωρισμένος όρος στο Ηνωμένο Βασίλειο

Η πιο συνηθισμένη βρετανική αργκό λέξη για ένα τσιγάρο είναι:

Πούστης

Παράδειγμα:

«Θα βγω έξω για ένα τσιγάρο.»

«Μπορώ να σου κάψω ένα πούστο;»

Σημαντική πολιτιστική σημείωση:
Στο Ηνωμένο Βασίλειο,"πούστης"ιστορικά σήμαινε «τσιγάρο» και γίνεται ευρέως κατανοητό σε αυτό το πλαίσιο. Ωστόσο,εκτός Ηνωμένου Βασιλείου, η λέξη μπορεί να είναι προσβλητική. Οι επισκέπτες θα πρέπει να την κατανοήσουν, αλλά να είναι προσεκτικοί όταν τη χρησιμοποιούν στο εξωτερικό.

«Ciggie» – Χαλαρό και φιλικό

Ένας άλλος δημοφιλής βρετανικός όρος είναι:

Σίγκι

Αυτή είναι μια συντομευμένη, άτυπη εκδοχή της λέξης «τσιγάρο» και χρησιμοποιείται συνήθως σε χαλαρές συζητήσεις.

Παραδείγματα:

«Θέλεις ένα τσιγάρο;»

«Απλώς πίνω ένα γρήγορο τσιγάρο.»

Το «Ciggee» είναι γενικά ουδέτερο και ευρέως αποδεκτό.

Πώς ονομάζουν οι Βρετανοί τα τσιγάρα; Πώς ονομάζουν οι Βρετανοί τον καπνό για στρίψιμο και τα χειροποίητα τσιγάρα;

«Ρόλι»

A ρολόαναφέρεται σε έναστρίψιμο τσιγάρου, φτιαγμένο με χύμα καπνό και χαρτί τυλίγματος.

Παραδείγματα:

«Προτιμώ τα ρολάκια από τα εργοστασιακά τσιγάρα.»

«Έχεις καθόλου βακτήριο για ρολό;»

Τα Rollies είναι ιδιαίτερα συνηθισμένα μεταξύ:

Μακροχρόνιοι καπνιστές

Καπνιστές που σκέφτονται το κόστος

Χρήστες από το Ηνωμένο Βασίλειο και την Αυστραλία

«Μπάτσι»

Μπάτσιείναι βρετανική αργκό για τον χύμα καπνό.

Παράδειγμα:

«Μου τελείωσαν τα βακτήρια.»

Είναι άτυπο αλλά πολύ συνηθισμένο σε όλο το Ηνωμένο Βασίλειο.

Πώς ονομάζουν οι Βρετανοί τα τσιγάρα; Κόκνεϊ και παραδοσιακή βρετανική αργκό για τα τσιγάρα

Η αργκό του Κόκνεϊ, που συνδέεται με το Ανατολικό Λονδίνο, έχει επηρεάσει πολλές βρετανικές εκφράσεις.

«Σκυλιά»

A τέλος σκύλουαναφέρεται σε:

Το τέλος ενός τσιγάρου

Ένα γόπα τσιγάρου

Παράδειγμα:

«Υπάρχει ένα σημείο για σκύλους στο πεζοδρόμιο.»

Αυτός ο όρος είναι ευρέως κατανοητός σε όλη τη Βρετανία.

Παλαιότεροι ή λιγότερο συνηθισμένοι όροι

Κάποια αργκό εμφανίζεται σε παλαιότερα βιβλία, ταινίες ή σε περιφερειακή ομιλία, αλλά είναι λιγότερο συνηθισμένη σήμερα:

Ρόντνεϊ

Σιρόπι

Παλιομοδίτικη αργκόγια τα τσιγάρα (σπάνια χρησιμοποιείται στη σύγχρονη ομιλία)

Αυτοί οι όροι αποτελούν περισσότερο πολιτισμικές αναφορές παρά καθημερινή γλώσσα.

Πώς ονομάζουν οι Βρετανοί τα τσιγάρα; Πώς λένε οι Βρετανοί «Θα καπνίσω ένα τσιγάρο»;

Κοινές βρετανικές φράσεις περιλαμβάνουν:

«Φεύγω για τσιγάρο.»

«Βγαίνω έξω για ένα τσιγάρο.»

«Θα βγω έξω για ένα τσιγάρο.»

Σε πιο ευγενικά ή επαγγελματικά περιβάλλοντα, οι άνθρωποι συνήθως λένε:

«Βγαίνω έξω.»

«Κάνω ένα σύντομο διάλειμμα.»

Πώς ονομάζουν οι Βρετανοί τα τσιγάρα; Πώς ονομάζουν οι Βρετανοί ένα πακέτο τσιγάρα;

Στο Ηνωμένο Βασίλειο, ένα πακέτο τσιγάρα ονομάζεται συνήθως:

Ένα πακέτο

Ένα πακέτο

Ένα κουτί(λιγότερο συνηθισμένο, αλλά κατανοητό)

Παραδείγματα:

«Πόσο κοστίζει ένα πακέτο τσιγάρα;»

«Μόλις αγόρασα ένα πακέτο.»

Πώς ονομάζουν οι Βρετανοί τα τσιγάρα; Πώς συγκρίνεται η βρετανική αργκό τσιγάρων με άλλες χώρες

Αμερικανική αργκό

Οι Αμερικανοί λένε συχνά:

Καπνίζει

Τσιγάρα

Πεδίο βολής

Σε αντίθεση με τα βρετανικά αγγλικά,"πούστης"είναιδενχρησιμοποιείται συνήθως στις ΗΠΑ

Αυστραλιανή αργκό

Οι όροι που χρησιμοποιούνται στους Αυστραλούς αλληλοεπικαλύπτονται με τους βρετανικούς:

Ρόλι (ίδια έννοια)

Σμόκο (αρχικά σήμαινε «διάλειμμα για καπνό», τώρα γενική διάλειμμα)

Η βρετανική και η αυστραλιανή αργκό αλληλεπικαλύπτονται λόγω κοινής γλωσσικής ιστορίας.

Πώς ονομάζουν οι Βρετανοί τα τσιγάρα; Είναι η βρετανική αργκό των τσιγάρων ακόμα κοινή σήμερα;

Ναι, αλλά η χρήση αλλάζει.

Οι νεότερες γενιές μπορεί να προτιμούν«τσιγάρο»ή"καπνός"

Οι περιορισμοί του καπνίσματος σε δημόσιους χώρους έχουν μειώσει την καθημερινή χρήση

Κάποια παλαιότερη αργκό εμφανίζεται περισσότερο στα μέσα ενημέρωσης παρά στην καθημερινή συζήτηση

Ωστόσο,«gag», «ciggie» και «rollie»εξακολουθούν να είναι ευρέως κατανοητά σε όλο το Ηνωμένο Βασίλειο.

Πώς ονομάζουν οι Βρετανοί τα τσιγάρα; Συμβουλές για τη σωστή χρήση της βρετανικής αργκό του τσιγάρου

1. Κατανοήστε πριν από τη χρήση

Είναι πάντα ασφαλέστερο να κατανοείς την αργκό παρά να τη χρησιμοποιείς λανθασμένα.

2. Να έχετε επίγνωση του πλαισίου

Λέξεις όπως"πούστης"είναι φυσιολογικά στο Ηνωμένο Βασίλειο, αλλά μπορούν να παρερμηνευθούν αλλού.

3. Όταν έχετε αμφιβολίες, πείτε «Τσιγάρο»

Είναι παγκοσμίως κατανοητό και ουδέτερο.

Πώς ονομάζουν οι Βρετανοί τα τσιγάρα; Σύντομη περίληψη: Πώς ονομάζουν οι Βρετανοί τα τσιγάρα;

Πώς ονομάζουν οι Βρετανοί τα τσιγάρα; Τελικές σκέψεις

Η βρετανική αργκό για τα τσιγάρα αντικατοπτρίζει την πλούσια γλωσσική κουλτούρα και την περιφερειακή ποικιλομορφία του Ηνωμένου Βασιλείου. Ενώ η λέξη «τσιγάρο» παραμένει ο συνηθισμένος όρος, η καθημερινή ομιλία είναι γεμάτη με άτυπες εναλλακτικές λύσεις όπωςπούστης, τσιγάρο, καιρολό.

Η κατανόηση αυτών των όρων σας βοηθά να:

Καλύτερα να παρακολουθείτε βρετανικές συζητήσεις

Αποφύγετε τις πολιτισμικές παρεξηγήσεις

Εκτιμήστε πώς εξελίσσεται η γλώσσα με τον τρόπο ζωής και την ιστορία

Ψάχνετε για λύσεις συσκευασίας για ρυθμιζόμενες αγορές;

Εάν η επιχείρησή σας δραστηριοποιείται σε ρυθμιζόμενους κλάδους όπως ο καπνός και απαιτείσυμβατή, υψηλής ποιότητας συσκευασία σε χάρτινο κουτί, εξερευνήστε επαγγελματικές λύσεις B2B στη διεύθυνση:wellpaperbox.com